# Usa tu propio dominio

> Muestra tu sitio de Launchfolio en un dominio tuyo, como yourname.com: añade el complemento de dominio propio, conéctalo, añade los registros DNS y ponlo en línea.

https://www.launchfolio.live/docs/es/custom-domain · 2026-10-23

Tu sitio siempre vive en `launchfolio.live/your-name`. Con tu propio dominio, los visitantes también pueden abrirlo en una dirección como `yourname.com`, y se quedan en tu dominio todo el tiempo.

## Antes de empezar

- Tu sitio tiene que estar **pagado**. No hace falta que ya esté aprobado: puedes añadirlo y conectar tu dominio mientras revisamos tu sitio, y el dominio muestra tu sitio en cuanto tu sitio está en línea. Hasta que pagues, la tarjeta **Dominio propio** de la página **Complementos** dice que los complementos vienen con un sitio pagado y muestra **Pagar mi sitio**. Las pruebas gratuitas todavía no pueden añadirlo.
- Necesitas un dominio tuyo, comprado en una empresa de dominios (GoDaddy, Namecheap, etc.). Launchfolio no vende dominios.
- Un sitio tiene un dominio. Para usar otro, quita el primero.

## Añade el complemento de dominio propio

1. **Abre **Complementos** en la barra lateral de tu panel** — Cada complemento tiene una tarjeta con su precio y su estado.
2. **Pulsa **Configurar** en la tarjeta **Dominio propio**** — Se abre una ventana de configuración con cinco pasos: **Agregar**, **Tu dominio**, **Registros DNS**, **Revisión** y **En línea**.
3. **Págalo** — Elige **Pagar con tarjeta** o **Pagar por transferencia bancaria**. Con tarjeta, la página segura de pago se abre en una pestaña nueva; cuando hayas pagado, la página de la que venías muestra **¡Gracias! El complemento de dominio propio está activo.** y te lleva a conectar tu dominio. Con una transferencia bancaria, el complemento se activa en cuanto llega el dinero.

El dominio propio cuesta $10 al año. Si lo añades a mitad del año de tu sitio, ahora pagas solo los días que faltan hasta que tu sitio se renueve: con 183 días restantes son $5.01. La página **Complementos** muestra el precio anual tachado a su lado. Después, se renueva junto con tu sitio.

Si fijamos un precio especial para tu cuenta, la tarjeta y la ventana de configuración muestran ese precio en su lugar, en su moneda (dólares estadounidenses, dinares jordanos o séqueles), y eso es lo que pagas con tarjeta o por transferencia bancaria. También es un precio por año, así que a mitad de año pagas los días que faltan. Tus renovaciones también lo usan si está en dólares estadounidenses; si no, el precio normal en dólares.

> **Ciérrala cuando quieras:** Cada paso se guarda. Cierra la ventana y pulsa **Administrar** en la tarjeta más tarde: se abre en el paso en el que estás.

## Conecta tu dominio

1. **Escríbelo en **Tu dominio**** — Sin `https://`, como `yourname.com`. Debajo del campo ves qué más se envía a tu sitio.
2. **Pulsa **Conectar dominio**** — La ventana muestra ahora tu dominio, su estado y los registros DNS que debes añadir.

*Qué dirección pasa a ser la principal.*
| Escribes | Dirección principal | También se envía ahí |
| --- | --- | --- |
| `yourname.com` | `yourname.com` | `www.yourname.com` |
| `www.yourname.com` | `www.yourname.com` | `yourname.com` |
| `me.yourname.com` | `me.yourname.com` | Nada más: el resto de tu dominio no se toca. |

## Añade los registros DNS

Los registros DNS le dicen a internet a dónde apunta tu dominio. Inicia sesión donde compraste tu dominio, abre sus ajustes de **DNS** y añade todos los registros que la ventana de configuración muestra en **Registros DNS por agregar**. Cada valor tiene un botón para copiarlo al lado.

| Tipo | Cuándo lo ves |
| --- | --- |
| **A** | Para el dominio en sí (`yourname.com`). Su nombre es `@`. |
| **CNAME** | Para `www` o cualquier otra parte delante de tu dominio. |
| **TXT** | Solo a veces: demuestra que el dominio es tuyo. |

> **Qué significa “@”:** `@` significa el dominio en sí. Algunas empresas de dominios llaman al campo del nombre **Host**. Copia los valores tal como los muestra la ventana: vienen de nuestro alojamiento y pueden cambiar de un dominio a otro.

Los cambios pueden tardar desde unos minutos hasta un día en verse. Mientras la ventana está abierta, vuelve a comprobar cada 30 segundos, y cada registro pasa de **Por agregar** a **Listo**. Pulsa **Revisar de nuevo** para mirar al instante. El cuadro **Conexión** muestra cada parte con una marca cuando funciona, y puedes revisarlo en cualquier paso, incluso mientras revisamos tu dominio.

## Lo revisamos y luego se pone en línea

- ****Esperando el DNS**** — Añade los registros que muestra la ventana. [Hecho]
- ****Pendiente de revisión**** — Tus registros funcionan. Revisamos cada dominio nuevo antes de que muestre tu sitio. [Estás aquí]
- ****En línea**** — Te avisamos por correo y aparece en la campana. Los visitantes ya pueden abrir tu sitio en tu dominio.

Hasta que esté en línea, tu dominio muestra una página que dice **Este sitio aún no está listo**. Tu sitio sigue funcionando en su dirección de Launchfolio todo el tiempo.

*Otras cosas que puede decir la ventana.*
| Estado | Qué significa | Qué hacer |
| --- | --- | --- |
| **No aprobado** | No pudimos aprobar este dominio. La ventana muestra por qué, y te enviamos el motivo por correo. | Quítalo y conecta otro, o responde a nuestro correo. |
| **En pausa** | Desconectamos tu dominio por ahora, o tu complemento de dominio propio terminó (7 días después, si no se renovó). Te enviamos un correo con el motivo. | Si el complemento terminó, vuelve a añadirlo en la página **Complementos**: tu dominio vuelve a comprobar sus registros DNS. Si no, contacta con soporte. |
| **No funciona** | Tu dominio ya no apunta a tu sitio, normalmente porque cambiaron sus registros DNS. Te enviamos un correo. | Comprueba que los registros de la ventana siguen ahí y luego pulsa **Revisar de nuevo**. |

## Cuando tu dominio esté en línea

- Activa **Enviar mi dirección de Launchfolio aquí** para enviar a tu dominio a todos los que abran `launchfolio.live/your-name`. Así los buscadores solo muestran tu dominio. Puede tardar hasta un minuto en empezar.
- Los buscadores y las tarjetas para compartir usan tu dominio como la dirección de tu sitio.
- La pestaña **Compartir** muestra tu dominio como el enlace para compartir.
- Sigues editando en tu dirección de Launchfolio e iniciando sesión en `launchfolio.live/login`. Si abres el editor en tu dominio, te lleva allí.
- Una contraseña para visitantes también funciona en tu dominio.

## Quita tu dominio

1. **Abre **Complementos**, pulsa **Administrar** en **Dominio propio** y luego **Quitar dominio****
2. **Confirma** — Tu sitio vuelve a estar solo en su dirección de Launchfolio. Puedes volver a conectar un dominio cuando quieras. Tus registros en la empresa de dominios se quedan hasta que los borres allí.

**¿Un dominio cuesta más?**
Sí: el complemento de dominio propio cuesta $10 al año, o los días que falten si lo añades a mitad de año. Después se suma a tu renovación. Consulta [Facturación y renovaciones](https://www.launchfolio.live/docs/es/billing-and-renewals). Además, le pagas el dominio en sí a tu empresa de dominios.

**¿Los visitantes verán una dirección de Launchfolio?**
No. Se quedan en tu dominio todo el tiempo, en todas las páginas de tu sitio.

**¿Puedo usar un dominio que ya tiene un sitio web?**
Sí, con una parte delante, como `portfolio.yourname.com`. Solo esa dirección apunta a tu sitio de Launchfolio; el resto de tu dominio no se toca.